Ещё

Подземный храм науки и охота по следу. Густаво Фринг действует как опытный шахматист, методично подбирая ключи к талантливому химику. Его главный козырь — не угрозы и не шантаж, а предложение, от которого у любого технаря загораются глаза. Он показывает Уолтеру суперсовременную лабораторию, спрятанную глубоко под землёй, оборудованную по высшему классу. Это не просто рабочее место, это научный храм, построенный специально для него. Уолт смотрит на стерильные поверхности и понимает: это именно то, чего он достоин. Параллельно он окончательно хоронит надежду на спасение брака. Скайлер уже не вернуть, и он это осознаёт с холодной ясностью. Уайт подписывает документы на развод и покидает дом с одной лишь сумкой, набитой деньгами. Символичный обмен: семья — на наличные.

Тем временем Хэнк Шрейдер делает прорыв в расследовании. Он выясняет, что Хайзенберг работает в передвижной лаборатории — доме на колёсах. Методично, одну за другой, он проверяет все похожие машины. Одна из зацепок приводит его в дом погибшего бегунка Комбо, где среди личных вещей агент находит фотографию. С снимка на него смотрит Джесси Пинкман. Пазл начинает складываться. Мари рядом с мужем, но его одержимость расследованием пугает даже её.

Уолт тем временем пытается провернуть сделку с Джесси, цель которой — вывести Пинкмана из игры. Он уже догадывается, что именно замышляет Фринг, и эти догадки его не радуют. Густаво не скрывает своей заинтересованности в долгосрочном сотрудничестве, и это больше похоже не на партнёрство, а на золотую клетку. Сомнения Скайлер вовсе не беспочвенны: она мучается из-за собственных поступков, ещё не зная, что Уолтер уже воплотил в жизнь то, о чём она его просила — окончательно ушёл.