Здоровье

Мексика, территория картеля. Джесси, Густаво и Майк прибывают на аудиенцию к дону Эладио. Пинкман не просто показывает товар лицом — он проводит полноценную варку синего мета прямо в логове врага, демонстрируя мастерство, формулу и безупречное качество продукта. Картель в восторге. Джесси купается в похвалах, не сразу осознавая зловещий подтекст: дальновидный Фринг привёз его сюда не как партнёра, а как ценный подарок. План Гаса прост и циничен — оставить химика рабом картеля навсегда, купив этим благосклонность дона Эладио.

После презентации следует праздник у бассейна. Текила льётся рекой. Но в одной из бутылок — яд, подсыпанный рукой самого Густаво. Чтобы не вызвать подозрений, Фринг пьёт отравленный алкоголь вместе со всеми. Дон Эладио и его приближённые валятся замертво один за другим. Гас шатаясь добирается до туалета и успевает вырвать яд, прежде чем тот убьёт его самого.

Хаос переходит в перестрелку с охраной. Майк получает тяжёлое ранение в живот. Джесси, действуя на инстинктах, вытаскивает обоих — раненого Гаса и истекающего кровью Эрмантраута — из особняка, угоняет машину и гонит через границу обратно в Штаты.

Тем временем в Альбукерке Скайлер при помощи Сола Гудмана проворачивает отчаянную бухгалтерскую авантюру. Теду Бенеке выписывают фиктивное наследство от несуществующей тёти — ровно столько, чтобы заткнуть налоговую дыру и отвести аудиторов от семьи Уайт. Уолт не посвящён в операцию. Но план рушится в последний момент: получив деньги, Тед нагло отказывается платить налоги и заявляет, что пустит средства на восстановление бизнеса.