Жучок

Угроза приходит оттуда, откуда никто не ждал: налоговая начинает проверку компании Теда Бенеке. Скайлер, помня о своём бухгалтерском прошлом в этой фирме, мгновенно просчитывает цепочку последствий. Аудиторам достаточно проявить излишнее любопытство — и вот уже прослушка, слежка, внимание к семье Уайт. Она в панике: их карточный домик может рухнуть из-за одной налоговой ошибки бывшего босса.

Тем временем Густаво Фринг делает трезвый стратегический выбор: в войне с мексиканским картелем он решает не геройствовать, а уступить. На стол переговоров ложится и часть территории, и самое ценное — формула синего метамфетамина. Уолт в ярости. Его главный актив, его наследие, просто отдают врагу. И в этом он винит Джесси: если бы Пинкман вовремя пустил в ход рицин, Гас был бы мёртв, и никто не торговал бы его формулой.

Хэнк всё ещё ведёт охоту на Фринга, но буксует. Алиби безупречны, доказательств — ноль. Скрепя сердце Шрейдер сворачивает активную слежку и переключается на сбор информации окольными путями.

Джесси оказывается на волосок от смерти: снайперская пуля, предназначенная одному из людей Фринга, прошивает воздух в сантиметрах от Пинкмана. Война с картелем перешла в открытую фазу. Но сильнее пули ранит другое: Джесси узнаёт о жучке, который Уолт повесил на него, когда он шёл травить Гаса. Факт тотальной слежки взрывает всё, что ещё держалось между ними. Пинкман чувствует себя не партнёром, а марионеткой. Доверие уничтожено без права на восстановление.