Лучше позвони Солу

Барсук совершает роковую ошибку, схватившись за легкие деньги: он продает мет прямо в руки полицейскому под прикрытием. Наручники защелкиваются мгновенно. Пока дилера увозят в участок, Джесси, ничего не подозревая, проводит томительные часы с Джейн. Их отношения стремительно переходят грань платонических — близость накрывает обоих с головой.

Идиллия разрушается с приходом Уолтера. Он является за деньгами, но Пинкман лишь разводит руками: Барсук не вернул свою долю, полной суммы нет. Пара телефонных звонков проясняет кошмарную картину — их человек в лапах полиции. Напарники экстренно выходят на Сола Гудмана, скандального криминального адвоката, вертящегося в теневых кругах Альбукерке. Тот сперва ломается, отнекивается, но звон монет решает вопрос быстрее любых уговоров.

Поездка в пустыню становится проверкой нервов. Сол, сидя за рулем, небрежно роняет намеки, из которых ясно: он пронюхал куда больше, чем им хотелось бы. Терпение лопается. Машина останавливается среди безмолвных песков, напарники ставят адвоката на колени. Ледяной ствол пистолета у виска действует отрезвляюще. Гудман мгновенно переключается в деловой режим и вместо мольбы о пощаде выдает встречное предложение — долгосрочное сотрудничество.

Расклад по Барсуку неутешительный. Вытащить его реально, но дорого. Главная мина — не деньги, а язык дилера. УБН навалится на парня всей мощью, предложит сделку, а он знает достаточно, чтобы утопить всех, включая таинственного Хайзенберга. Гудман рисует план, как заткнуть этот фонтан информации до того, как он зальет бетоном всё их предприятие.

Параллельно рушится броня Хэнка Шрейдера. Мари с ужасом наблюдает, как её муж превращается в дерганого незнакомца. Мексиканский взрыв не оставил шрамов на теле, но выжег нечто важное внутри. Хэнк заперся в панцире молчания, не в силах произнести вслух то, что видел: разорванные тела коллег, летящие в разные стороны. Он цепляется за работу как за соломинку, имитируя normality, но фальшь заметна каждому, кто готов смотреть.