Кот в мешке…

После того как Уолтер отравил дилеров, он и Джесси оказываются в ловушке: два тела в тесном фургоне, и выхода нет. Неожиданно один из них — Крейзи-8 — приходит в себя. Партнеры связывают его и запирают в подвале дома Джесси. Второй дилер, Эмилио, мертв. Уолтер дает Пинкману четкие инструкции: растворить тело в кислоте, используя исключительно пластиковый контейнер. Но Джесси игнорирует предупреждение и заливает труп кислотой прямо в ванне. Результат катастрофичен — дно прогорает, и останки вместе с едкой жижей проваливаются на первый этаж.

Тем временем Скайлер начинает замечать странности в поведении мужа. Уолтер исчезает без объяснений, лжет о своем местонахождении, возвращается домой с синяками. Заподозрив худшее, жена находит в интернете сайт с двусмысленным названием и решает, что у мужа роман. Она еще не знает правды, но пытается защитить Уайта от него самого. Вскоре пара узнает пол будущего ребенка — у них будет девочка.

Кульминация эпизода происходит в подвале. Уолтер спускается к Крейзи-8, и между ними завязывается разговор. Пленник клянется, что никому не расскажет о подпольной лаборатории, и умоляет отпустить его. Уайт почти верит, почти готов открыть дверь. Но в последний момент он замечает осколок разбитой тарелки, который дилер спрятал за спиной — оружие для нападения в момент освобождения. Учитель химии понимает: выбора нет. Он душит Крейзи-8 велосипедным замком.

Уолтер Уайт согласился варить мет, чтобы спасти семью от нищеты. Но он не думал, что ему придется убивать людей голыми руками.