Сюжет финальной серии «Фелина»
Уолтер Уайт возвращается в Альбукерке под видом журналиста New York Times. Его первая остановка — особняк Эллиота и Гретхен. С собой он привозит коробку с девятью миллионами долларов и условие, от которого невозможно отказаться: деньги передадут Уолту-младшему в день его совершеннолетия под видом благотворительного гранта от Gray Matter. Если пара ослушается или попытается присвоить средства, их застрелят наёмные киллеры. За окнами действительно видны лазерные прицелы — вот только держат их не снайперы, а Барсук и Скинни Пит с указками. Эллиот и Гретхен об этом не знают и будут жить в страхе до конца своих дней.
Следующая встреча — с Тоддом и Лидией в кафе. Уолт предлагает якобы усовершенствованную формулу, не требующую метиламина, и пока Лидия говорит о перспективах европейского рынка, он незаметно подсыпает рицин в стевию — подсластитель, который она неизменно добавляет в чай. Яд уже в организме. Через несколько дней Лидия умрёт от необратимого отравления.
Затем Уолт приходит в дом, где теперь живут Скайлер и дети. Он прощается с женой, передаёт координаты тел Хэнка и Гомеса для достойных похорон и впервые за всё время произносит правду: всё, что он делал, он делал для себя. Ему нравилось чувствовать себя живым. Скайлер отпускает его, не вызывая полицию.
Финальная остановка — база Джека Уэлкера. Уолт мастерит автоматический пулемёт на дистанционном управлении в багажнике машины и приезжает к банде с обвинением: якобы Джесси сдал его властям и теперь работает с ними. Связанного Пинкмана выводят из ямы. Уолт валит его на пол, активирует механизм — и пулемётная очередь прошивает здание насквозь, убивая Джека и почти всех его людей. Одна пуля задевает самого Уайта.
Тодд выживает и тянется за оружием, но Джесси срывается с места. Цепь от наручников захлёстывает горло Тодда — Пинкман душит его голыми руками за убийство Андреа. Уолт протягивает Джесси пистолет и просит убить его. Пинкман молча опускает оружие, садится в машину и уезжает, крича от радости освобождения. Уолтер Уайт, истекая кровью, в последний раз заходит в подземную лабораторию, гладит оборудование и падает замертво среди того, что любил больше всего.
Если вы хотите восстановить контекст возвращения Уолта, пересмотрите предыдущую серию «Гранитный штат» , где интервью Гретхен и Эллиота запускает финальную главу.
Почему «Фелина» — идеальный финал
Финальная серия «Во все тяжкие» получила признание как одна из лучших концовок в истории телевидения. Вот три причины, почему этот эпизод сработал на сто процентов.
Деньги доходят до семьи. Сцена с Эллиотом и Гретхен — последний блестящий трюк Уолта. Он использует репутацию бывших партнёров, их трусость и жадность, чтобы гарантировать передачу денег сыну. Никакого насилия — только холодный расчёт и два друга с лазерными указками.
Смерть Лидии. Рицин, подсыпанный в стевию, — самое тихое и самое хайзенберговское убийство. Лидия не знает, что уже мертва, когда Уолт покидает кафе. Яд сработает без свидетелей, без улик, без единого выстрела.
Финал в лаборатории. Уолт умирает не в тюрьме, не в больнице, не в перестрелке. Он умирает в окружении того, что создал сам, — оборудования для варки синего метамфетамина. Полиция находит его тело с улыбкой на лице. Человек, который когда-то начал этот путь ради семьи, закончил его ради себя — и впервые не стал врать.